{"id":4564,"date":"2024-07-03T19:44:22","date_gmt":"2024-07-03T19:44:22","guid":{"rendered":"https:\/\/cpm.epicenter1.com\/?page_id=4564"},"modified":"2024-07-16T18:50:26","modified_gmt":"2024-07-16T18:50:26","slug":"cpm-supplier-code-of-conduct","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/onecpm.com\/es\/cpm-supplier-code-of-conduct","title":{"rendered":"C\u00f3digo de Conducta del proveedor"},"content":{"rendered":"
\n\t\n\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

C\u00f3digo de Conducta del proveedor<\/h1>\n\t

\u00daltima revisi\u00f3n: 3 de julio de 2024<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t<\/div>\n\n\n\n\n

\n\n\n\n

El C\u00f3digo de Conducta para Proveedores de CPM (el \u201cC\u00f3digo\u201d) es aplicable a todos los proveedores del grupo de empresas CPM. Se espera que todos los proveedores, vendedores, contratistas, consultores, agentes, subcontratistas y otros proveedores de bienes y servicios y sus respectivos directores, funcionarios, gerentes, accionistas, miembros, empleados, agentes, contratistas u otros representantes (colectivamente \u201cproveedores\u201d) se familiaricen con el C\u00f3digo y lo respeten como condici\u00f3n para hacer negocios con CPM. El C\u00f3digo reconoce que CPM exige a sus proveedores los m\u00e1s altos est\u00e1ndares de \u00e9tica empresarial. El incumplimiento del C\u00f3digo puede resultar en la rescisi\u00f3n del contrato de suministro actual de un proveedor y la inelegibilidad para cualquier contrato de suministro futuro con CPM. Adem\u00e1s, ser\u00e1 responsabilidad del proveedor asegurar que cada uno de sus subcontratistas, subproveedores, vendedores u otros agentes y representantes cumplan en todo momento con el C\u00f3digo, y una violaci\u00f3n del C\u00f3digo por parte de cualquiera de los anteriores se considerar\u00e1 una violaci\u00f3n del C\u00f3digo por parte del proveedor.<\/p>\n\n\n\n

CPM requiere que sus proveedores realicen negocios de manera \u00e9tica y se adhieran a los siguientes principios:<\/p>\n\n\n\n

Defender la ley<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El compromiso de CPM con la integridad comienza con el cumplimiento de las leyes, normas y reglamentos del lugar donde operamos. Los proveedores deben comprender y cumplir en todo momento las leyes, normas y reglamentos que les son aplicables. Adem\u00e1s, como empresa con sede en los Estados Unidos, CPM exige a todos los proveedores que cumplan estrictamente con la Ley de Pr\u00e1cticas Corruptas en el Extranjero de los Estados Unidos, as\u00ed como con cualquier ley anticorrupci\u00f3n similar aplicable.<\/p>\n\n\n\n

Competencia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

CPM se dedica a la competencia \u00e9tica, justa y vigorosa. Los proveedores deben tomar decisiones independientes sobre precios y marketing y no cooperar ni coordinar actividades de manera indebida con sus competidores o empleados de CPM. Los proveedores no deben ofrecer ni solicitar pagos o gratificaciones indebidas en relaci\u00f3n con la venta de bienes o servicios a CPM. Los proveedores tienen estrictamente prohibido participar en acuerdos corruptos con clientes, subproveedores, funcionarios gubernamentales u otros terceros. Adem\u00e1s, CPM proh\u00edbe a sus proveedores participar en cualquier forma de soborno en el sector p\u00fablico o comercial. Los proveedores no deben ofrecer, prometer ni proporcionar nada de valor, directa o indirectamente, a ning\u00fan funcionario gubernamental ni a ninguna persona o entidad privada, con el fin de inducir al destinatario a ayudar al proveedor (o a CPM) a obtener un beneficio personal o comercial.<\/p>\n\n\n\n

Conflictos de intereses; obsequios, gratificaciones y cortes\u00edas empresariales<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El proveedor debe evitar cualquier relaci\u00f3n o actividad que pueda perjudicar, o incluso parecer perjudicar, su capacidad de tomar decisiones objetivas y justas al tratar con CPM. El proveedor debe evitar cualquier acuerdo financiero o de otro tipo con los empleados de CPM que pueda considerarse inapropiado.<\/p>\n\n\n\n

Los empleados de CPM tienen prohibido participar en cualquier acci\u00f3n que genere la percepci\u00f3n de que se busc\u00f3, recibi\u00f3 o dio un trato favorable a un proveedor a cambio de cortes\u00edas comerciales personales. Las cortes\u00edas comerciales incluyen obsequios, gratificaciones, comidas, refrigerios, entretenimiento u otros beneficios de personas o empresas con las que CPM hace o puede hacer negocios. El proveedor no debe dar ni aceptar cortes\u00edas comerciales que constituyan, o que puedan percibirse razonablemente como incentivos comerciales injustos que violar\u00edan la ley, la reglamentaci\u00f3n o las pol\u00edticas de CPM, o que causar\u00edan verg\u00fcenza o reflejar\u00edan negativamente la reputaci\u00f3n de CPM.<\/p>\n\n\n\n

Controles comerciales<\/strong><\/p>\n\n\n\n

CPM y sus proveedores est\u00e1n sujetos a ciertas leyes de control de comercio de los EE. UU. e internacionales que definen d\u00f3nde CPM puede comprar productos o servicios. Los proveedores no deber\u00e1n tener ning\u00fan trato directo o indirecto con ninguna persona o territorio sujeto a sanciones que impidan a CPM (incluida cualquiera de sus filiales) tratar con dicha persona o territorio. El proveedor deber\u00e1 cumplir en todo momento con todas las leyes de control de comercio aplicables relacionadas con la importaci\u00f3n, exportaci\u00f3n, venta y compra de los bienes o servicios que el proveedor proporcionar\u00e1 a CPM. El proveedor deber\u00e1 mantener registros completos y precisos con respecto a todos los bienes y servicios obtenidos y proporcionar la ubicaci\u00f3n de las instalaciones y los or\u00edgenes conocidos de los materiales para permitir la trazabilidad, a pedido de CPM. El proveedor deber\u00e1 notificar de inmediato a CPM sobre cualquier acci\u00f3n, demanda, procedimiento, investigaci\u00f3n o investigaci\u00f3n pendiente o amenazada por parte de cualquier autoridad gubernamental contra el proveedor con respecto a cualquier supuesta violaci\u00f3n de sanciones o trato con cualquier persona o territorio sancionado.<\/p>\n\n\n\n

Informaci\u00f3n de propiedad exclusiva<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El proveedor debe tomar en todo momento todas las precauciones necesarias para proteger y mantener la informaci\u00f3n confidencial y de propiedad exclusiva de CPM. El proveedor no debe divulgar ninguna informaci\u00f3n confidencial o de propiedad exclusiva de CPM a ning\u00fan tercero, a menos que CPM lo autorice por escrito, y solo debe utilizar la informaci\u00f3n confidencial y de propiedad exclusiva de CPM en la medida necesaria para suministrar los bienes o servicios contratados. El proveedor no debe adquirir ni intentar adquirir por medios indebidos ning\u00fan secreto comercial ni otra informaci\u00f3n confidencial o de propiedad exclusiva de su competidor. El proveedor no debe participar en el uso, copia, distribuci\u00f3n o alteraci\u00f3n no autorizados de software u otra propiedad intelectual.<\/p>\n\n\n\n

Registros corporativos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El proveedor deber\u00e1 crear y mantener registros financieros y comerciales precisos de conformidad con todos los requisitos legales y reglamentarios aplicables, de conformidad con todas las normas contables aplicables. Dichos registros financieros y comerciales deber\u00e1n estar disponibles para auditor\u00eda a pedido de CPM. Todas las facturas presentadas a CPM deber\u00e1n ser verdaderas, completas, precisas, de conformidad con todas las leyes aplicables y contener toda la informaci\u00f3n que CPM solicite razonablemente de vez en cuando.<\/p>\n\n\n\n

Tratar a los empleados con respeto<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El proveedor deber\u00e1 proporcionar entornos de trabajo seguros para todos sus empleados. El proveedor deber\u00e1 mantener y cumplir en todo momento un plan de salud y seguridad ambiental que sea razonablemente satisfactorio para CPM. Dicho plan de salud y seguridad ambiental, y cualquier registro que se mantenga de acuerdo con \u00e9l, se pondr\u00e1n a disposici\u00f3n de CPM si se lo solicita. El proveedor deber\u00e1 cumplir o superar en todo momento todos los dem\u00e1s requisitos legales en materia de seguridad y condiciones de trabajo de los empleados.<\/p>\n\n\n\n

El proveedor deber\u00e1 proporcionar a sus empleados un lugar de trabajo libre de acoso, discriminaci\u00f3n u otras formas de comportamiento verbal, visual o f\u00edsico que generen (o puedan percibirse como generadores) de un entorno de trabajo hostil. El proveedor deber\u00e1 respetar los derechos de sus empleados a la libertad de asociaci\u00f3n y a la negociaci\u00f3n colectiva.<\/p>\n\n\n\n

El proveedor deber\u00e1 pagar a todos sus empleados de acuerdo con todas las leyes y regulaciones aplicables en materia de salarios y beneficios. El proveedor no deber\u00e1 violar ning\u00fan requisito legal sobre horas de trabajo. El proveedor nunca deber\u00e1 utilizar mano de obra forzada o trabajo infantil (seg\u00fan lo definido por las normas de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT)).<\/p>\n\n\n\n

El proveedor deber\u00e1 guiarse por las normas, convenciones y declaraciones internacionales, incluidos los Principios Rectores de las Naciones Unidas sobre las Empresas y los Derechos Humanos (UNGP), la Carta Internacional de Derechos Humanos, los Principios y Derechos Fundamentales en el Trabajo de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo y las L\u00edneas Directrices de la OCDE para Empresas Multinacionales para un trato respetuoso y justo de los empleados.<\/p>\n\n\n\n

Denuncia de infracciones del C\u00f3digo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si el proveedor se entera de una violaci\u00f3n real o presunta del C\u00f3digo por parte del proveedor (incluida cualquier persona o entidad que proporcione servicios o bienes al proveedor o en nombre del proveedor), el proveedor deber\u00e1 notificar inmediatamente a CPM enviando una descripci\u00f3n detallada de la violaci\u00f3n real o presunta a compliance@cpm.net<\/a>.CPM se reserva el derecho de auditar al proveedor (incluidos sus libros y registros) en cualquier momento para confirmar el cumplimiento del C\u00f3digo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The CPM Supplier Code of Conduct (the \u201cCode\u201d) is applicable to all suppliers of the CPM group of companies. All suppliers, vendors, contractors, consultants, agent, subcontractors, and other providers of goods and services and their respective directors, officers, managers, shareholders, members, employees, agents, contractors, or other representatives (collectively \u201csuppliers\u201d) are expected to familiarize themselves with […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4564","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onecpm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onecpm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/onecpm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onecpm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onecpm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4564"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/onecpm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4566,"href":"https:\/\/onecpm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4564\/revisions\/4566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onecpm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}