{"id":7467,"date":"2024-07-25T21:29:16","date_gmt":"2024-07-25T21:29:16","guid":{"rendered":"https:\/\/cpm.epicenter1.com\/?post_type=story&p=7467"},"modified":"2024-07-30T13:12:33","modified_gmt":"2024-07-30T13:12:33","slug":"building-supporting-equipment-that-lasts-a-lifetime","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/onecpm.com\/es\/success-story\/building-supporting-equipment-that-lasts-a-lifetime","title":{"rendered":"Equipos de construcci\u00f3n y soporte que duran toda la vida"},"content":{"rendered":"
\n\t\n\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\tbuild<\/title>\n\n\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t

Recursos \/ Historias de \u00e9xito<\/strong><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t

Equipos de construcci\u00f3n y soporte que duran toda la vida<\/h1>\n\t\t
\n\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t25 de julio de 2024<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\tCompartir
\n\t\t\t\t\n\t\tfacebook<\/title>\n\n<\/svg>\t<\/a>\n\t\n\t\tx\/twitter<\/title>\n\n<\/svg>\t<\/a>\n\t\n\t\tlinkedin<\/title>\n\n<\/svg>\t<\/a>\n\t\n\t\n\t\n\t\temail<\/title>\n\n\n<\/g>\n\n\n\n<\/clippath>\n<\/defs>\n<\/svg>\t<\/a>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t<\/div>\n\n\n

\u00bfCu\u00e1nto tiempo debe durar una pieza de equipo industrial? Las estimaciones var\u00edan, pero la mayor\u00eda de las fuentes cifran la vida \u00fatil media de la maquinaria industrial entre 12 y 25 a\u00f1os. Pero, en CPM, siempre hemos cre\u00eddo que nuestro equipo deber\u00eda poder durar mucho m\u00e1s tiempo.<\/h2>\n\n\n\n

Es por eso que no es inusual que nuestros equipos de posventa y soporte trabajen y brinden soporte y repuestos para equipos CPM que tienen 40, 60 o incluso m\u00e1s de 80 a\u00f1os. <\/p>\n\n\n\n

Trabajamos duro para adoptar sistemas de fabricaci\u00f3n sostenibles en todos los equipos que fabricamos. Pero, a veces, los beneficios de sostenibilidad m\u00e1s importantes provienen de mantener un equipo existente en funcionamiento durante un largo plazo.  <\/p>\n\n\n\n

Nuestras f\u00e1bricas de pellets en funcionamiento m\u00e1s antiguas<\/h2>\n\n\n\n

Las peletizadoras CPM en funcionamiento m\u00e1s antiguas que conocemos y a las que todav\u00eda brindamos soporte posventa est\u00e1n operando actualmente en Cisco, Texas. Tenemos documentaci\u00f3n para la venta original de la unidad m\u00e1s nueva, que se vendi\u00f3 en 1948. Sospechamos que la unidad m\u00e1s antigua se puso en servicio alrededor de 1945.  <\/p>\n\n\n\n

Las unidades se vendieron originalmente a Allied Mills en Omaha, Nebraska, luego se transfirieron a la Texas Tech University y luego a otra empresa privada en Texas.  <\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s recientemente, el equipo de posventa de CPM proporcion\u00f3 piezas para estas unidades en 2022 y las hemos brindado soporte continuo durante m\u00e1s de 75 a\u00f1os de operaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n

\n\t\n\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t \n\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"The\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La placa de identificaci\u00f3n de una de las f\u00e1bricas de pellets en funcionamiento m\u00e1s antiguas de CPM.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"The\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La carcasa exterior de la f\u00e1brica de pellets en funcionamiento m\u00e1s antigua de CPM.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"CPM\u2019s\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Las peletizadoras m\u00e1s antiguas de CPM en funcionamiento.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"The\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La factura de venta de la segunda f\u00e1brica de pellets m\u00e1s antigua actualmente en funcionamiento de CPM.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"An\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Una p\u00e1gina interior del manual del operador de 1940 de la peletizadora CPM.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t<\/div>\n\n\n

D\u00e9cadas de secadoras<\/h2>\n\n\n\n

Cuando Blair Thompson se uni\u00f3 a la marca de productos CPM, Wolverine Proctor, en 1990, se un\u00eda a una empresa en la que su padre hab\u00eda disfrutado de una carrera de 45 a\u00f1os. En la actualidad, Blair es gerente de ventas de posventa en Process Solutions, donde tiene m\u00e1s de tres d\u00e9cadas de experiencia en el soporte de los equipos de secado Wolverine Proctor de la empresa.<\/p>\n\n\n\n

Nuevas m\u00e1quinas del Boneyard<\/h3>\n\n\n\n

Uno de los primeros grandes proyectos de Blair con el Wolverine Proctor de CPM ocurri\u00f3 en 1992 cuando recibi\u00f3 una llamada de un fabricante de pigmentos industriales en Pensilvania. La empresa hab\u00eda cambiado de propietario y los nuevos propietarios encontraron varias unidades secadoras Wolverine Proctor de las d\u00e9cadas de 1960 y 1970 en desuso y en mal mantenimiento, expuestas a la intemperie detr\u00e1s de su f\u00e1brica.  <\/p>\n\n\n\n

Los nuevos propietarios estaban familiarizados con la reputaci\u00f3n de calidad y durabilidad de Wolverine Proctor, por lo que llamaron a Blair y su equipo para que vinieran y vieran si ser\u00eda posible ensamblar las piezas viejas en una m\u00e1quina funcional. <\/p>\n\n\n\n

Si bien Blair y su equipo se mostraron esc\u00e9pticos, cuando llegaron descubrieron que las m\u00e1quinas desechadas ten\u00edan suficientes piezas buenas para reconstruirlas y convertirlas en una unidad funcional. Le dijeron al cliente que pod\u00edan hacerlo, encontraron los mejores componentes, reconstruyeron algunas piezas, agregaron nuevos transportadores y le entregaron al cliente una m\u00e1quina \u201cnueva\u201d de m\u00e1s de 30 a\u00f1os. <\/p>\n\n\n\n

Esa secadora sigue funcionando hoy, m\u00e1s de 50 a\u00f1os despu\u00e9s de la fabricaci\u00f3n de las piezas originales y 30 a\u00f1os despu\u00e9s de su reensamblaje y actualizaci\u00f3n por parte de Blair y su equipo. <\/p>\n\n\n\n

Generaciones de apoyo<\/h3>\n\n\n\n

Muchas de las m\u00e1quinas Wolverine Proctor m\u00e1s antiguas que Blair y su equipo apoyan fueron vendidas originalmente por el padre de Blair. Entre 1974 y 1978, el padre de Blair vendi\u00f3 una flota de 50 secadoras industriales a un importante fabricante de alimentos para mascotas que se pusieron en funcionamiento en seis ubicaciones diferentes.  <\/p>\n\n\n\n

En 2004, ese fabricante pidi\u00f3 al equipo de servicio y posventa de CPM que colaborara con ellos en una auditor\u00eda de eficiencia, que buscar\u00eda formas de implementar mejoras de eficiencia en sus secadoras. Junto con el equipo de ingenier\u00eda del cliente, CPM identific\u00f3 oportunidades clave para modernizaciones energ\u00e9ticamente eficientes que se centraron en ventiladores y serpentines de vapor m\u00e1s eficientes. Durante los siguientes cinco a\u00f1os, el equipo de servicio y posventa de CPM implement\u00f3 las actualizaciones en toda la gama de secadoras del cliente. <\/p>\n\n\n\n

Hoy en d\u00eda, las secadoras todav\u00eda est\u00e1n en funcionamiento, 50 a\u00f1os despu\u00e9s de que el padre de Blair las vendiera y pusiera en servicio originalmente, y cerca de dos d\u00e9cadas despu\u00e9s de las mejoras de eficiencia energ\u00e9tica implementadas por Blair y su equipo. <\/p>\n\n\n\n

Plantas de pellets duraderas en Am\u00e9rica Latina<\/h2>\n\n\n\n

En todo el mundo, las peletizadoras CPM son conocidas por su promesa de \u201csimplemente funcionar\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLas m\u00e1quinas siguen funcionando\u201d, dijo Evandro Magnus, director general de Soluciones Industriales de Am\u00e9rica del Sur de CPM. "La longevidad del equipo CPM hace que sea absolutamente necesario contar con soluciones y servicios posventa s\u00f3lidos y completos".<\/p>\n\n\n\n

A medida que avanza la tecnolog\u00eda, se han introducido y retirado modelos de peletizadoras CPM a lo largo de los m\u00e1s de 100 a\u00f1os de historia de la empresa. En 1985, CPM dej\u00f3 de fabricar su l\u00ednea de productos de peletizadoras Century cuando fue reemplazada por la l\u00ednea de productos de la Serie 3000. Sin embargo, hoy en d\u00eda, CPM Latin America respalda m\u00e1s de 230 plantas de pellets Century en operaci\u00f3n activa, todas las cuales tienen un m\u00ednimo de 39 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

"Esta misma ma\u00f1ana estaba trabajando en un paquete de actualizaci\u00f3n para Century en Trinidad", dijo Gerry Maroulis, Gerente de Ventas para Am\u00e9rica Latina, Soluciones Industriales. \u201cEs una m\u00e1quina que ha estado funcionando 24 horas al d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana durante casi 50 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Las claves de la longevidad<\/h3>\n\n\n\n

Gerry, Evandro y Blair coinciden en algunos factores clave que contribuyen a la larga vida \u00fatil del equipo CPM.  <\/p>\n\n\n\n

El primero es un equipo dise\u00f1ado y construido para durar.  <\/p>\n\n\n\n

\u201cEs una combinaci\u00f3n de artesan\u00eda, construcci\u00f3n resistente, rendimiento y simplicidad en el dise\u00f1o. El personal de mantenimiento ama nuestras m\u00e1quinas y los operadores tambi\u00e9n las aman\u201d. <\/p>\n\n\n\n

\u2013 Gerry Maroulis, Gerente de Ventas, Am\u00e9rica Latina, Soluciones Industriales<\/p>\n\n\n\n

Otro factor es la documentaci\u00f3n y la experiencia heredadas del CPM.  <\/p>\n\n\n\n

\u201cTenemos m\u00e1s de un siglo de registros en Wolverine Proctor. En la d\u00e9cada de 1970, mis predecesores almacenaban toda su documentaci\u00f3n hist\u00f3rica en microfichas\u201d, dijo Blair. "Ahora hemos digitalizado todo eso y todo lo que sigue adelante".  <\/p>\n\n\n\n

Gerry est\u00e1 de acuerdo. <\/p>\n\n\n\n

"Si podemos obtener un n\u00famero de serie, tendremos documentaci\u00f3n precisa sobre esa m\u00e1quina que se remonta a la d\u00e9cada de 1940", dijo.<\/p>\n\n\n\n

Esa documentaci\u00f3n ayuda al equipo de soporte posventa de CPM a mantener, actualizar y modernizar de manera eficiente los equipos m\u00e1s antiguos. <\/p>\n\n\n\n

Otro factor cr\u00edtico es el compromiso de brindar apoyo a largo plazo. <\/p>\n\n\n\n

"Nuestra reputaci\u00f3n es la de ofrecer el mejor soporte de la industria", dijo Evandro. "Apoyamos regularmente m\u00e1quinas de 70 a\u00f1os". <\/p>\n\n\n\n

Parte de ese soporte viene en forma de t\u00e9cnicos de campo experimentados que pueden estar en el sitio en cuesti\u00f3n de horas o d\u00edas en cualquier parte del mundo. Otra parte viene en forma de compromiso de almacenar repuestos y suministros para equipos con valor de d\u00e9cadas. <\/p>\n\n\n\n

El modelo global OneCPM de CPM tambi\u00e9n ofrece ventajas reales de soporte. <\/p>\n\n\n\n

"Mantenemos aqu\u00ed localmente piezas y suministros que se necesitan com\u00fanmente", dijo Evandro, "pero si necesitamos algo inusual, puedo obtenerlo de mis colegas CPM en Am\u00e9rica del Norte, Europa o Asia si no lo tengo". <\/p>\n\n\n\n

Finalmente, la larga vida \u00fatil de gran parte del equipo de CPM est\u00e1 ligada a la capacidad de la empresa para actualizar y modernizar equipos m\u00e1s antiguos. Ya sean mejoras de eficiencia como las que Blair realiz\u00f3 en las m\u00e1quinas vendidas por su padre, aumentos de capacidad o la implementaci\u00f3n de t\u00e9cnicas de automatizaci\u00f3n avanzadas, los propietarios de equipos CPM tienen una gran cantidad de opciones para alinear sus equipos m\u00e1s antiguos con los est\u00e1ndares modernos. <\/p>\n\n\n\n

Aproveche el equipo que dura<\/h3>\n\n\n\n

Ya sea que est\u00e9 interesado en equipos que duren una d\u00e9cada o un siglo, puede confiar en el CPM para equipos dise\u00f1ados para durar.\u00a0 Cont\u00e1ctenos <\/a>hoy para encontrar el equipo que satisfaga sus necesidades ahora y en el futuro.\u00a0<\/p>","protected":false},"template":"","story-type":[14],"class_list":["post-7467","story","type-story","status-publish","hentry","story-type-build"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onecpm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story\/7467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onecpm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/onecpm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onecpm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"story-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/onecpm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story-type?post=7467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}