{"id":13205,"date":"2026-10-09T15:08:14","date_gmt":"2026-10-09T15:08:14","guid":{"rendered":"https:\/\/onecpm.com\/?page_id=13205"},"modified":"2026-10-09T15:08:15","modified_gmt":"2026-10-09T15:08:15","slug":"supply-chain-code-of-conduct","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/onecpm.com\/fr\/supply-chain-code-of-conduct","title":{"rendered":"Code de conduite de la cha\u00eene d'approvisionnement"},"content":{"rendered":"
\n\t\n\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Code de conduite de la cha\u00eene d'approvisionnement<\/h1>\n\t

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 17 juillet 2026<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t<\/div>\n\n\n\n\n

\n\n\n\n

Introduction<\/strong>
CPM Holdings, Inc., ainsi que chacune de ses filiales et unit\u00e9s commerciales (\u201c CPM \u201d, \u201c la Soci\u00e9t\u00e9 \u201d, \u201c le Groupe \u201d ou \u201c nous \u201d), s\u2019engagent \u00e0 mener leurs activit\u00e9s avec les normes les plus \u00e9lev\u00e9es d\u2019int\u00e9grit\u00e9, d\u2019honn\u00eatet\u00e9 et de transparence et dans le respect de toutes les lois et r\u00e9glementations applicables, o\u00f9 que nous exercions nos activit\u00e9s.
Ce code d\u00e9finit les attentes de CPM envers tous ses fournisseurs, y compris les sous-traitants, les vendeurs, les prestataires de services et leurs employ\u00e9s. Ces attentes ne visent pas \u00e0 remplacer ou \u00e0 pr\u00e9valoir sur les codes de conduite propres aux fournisseurs ni sur les lois applicables, et ne modifient en rien les obligations contractuelles existantes. CPM exige a minima de tous ses fournisseurs qu'ils respectent les lois et r\u00e9glementations en vigueur et qu'ils exercent leurs activit\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 ses engagements \u00e9thiques, sociaux et environnementaux.
CPM s'engage \u00e0 mener ses activit\u00e9s et sa cha\u00eene d'approvisionnement de mani\u00e8re durable et attend de ses fournisseurs qu'ils respectent les m\u00eames principes. Les fournisseurs de CPM sont tenus d'exercer leurs activit\u00e9s de mani\u00e8re responsable sur les plans environnemental et social, et de rechercher l'am\u00e9lioration continue, l'innovation et l'excellence en mati\u00e8re de qualit\u00e9 des produits et services qu'ils fournissent. Tous les fournisseurs sont tenus de se conformer aux normes \u00e9nonc\u00e9es dans le pr\u00e9sent Code.
Port\u00e9e<\/strong>
Le pr\u00e9sent Code s'applique \u00e0 toutes les personnes travaillant \u00e0 tous les niveaux au sein de CPM et de ses filiales, y compris les administrateurs, les dirigeants, les cadres sup\u00e9rieurs, les employ\u00e9s (qu'ils soient permanents, \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e ou temporaires), les prestataires, les stagiaires, le personnel int\u00e9rimaire, les travailleurs occasionnels et toute autre personne travaillant pour ou au nom de CPM partout dans le monde. Si CPM d\u00e9tient une participation dans une entit\u00e9 sur laquelle elle n'exerce pas de contr\u00f4le effectif, elle s'efforcera d'inciter cette entit\u00e9 \u00e0 adopter des normes substantiellement \u00e9quivalentes \u00e0 celles \u00e9nonc\u00e9es dans le pr\u00e9sent Code.
Environnement<\/strong>
Cette politique d\u00e9finit notre engagement \u00e0 respecter et \u00e0 prot\u00e9ger l'environnement, et nous attendons de nos fournisseurs qu'ils respectent cet engagement, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation environnementale internationale, nationale et locale applicable en mati\u00e8re d'utilisation de l'\u00e9nergie, de d\u00e9chets, d'\u00e9missions, de consommation et de gestion de l'eau et des ressources.
Pour tous nos fournisseurs, nous avons des normes minimales dans les domaines environnementaux suivants\u00a0:
1. Consommation d'\u00e9nergie<\/strong>
CPM s'engage \u00e0 promouvoir l'efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et le recours aux \u00e9nergies renouvelables dans l'ensemble de ses activit\u00e9s et, lorsque cela est possible, chez ses fournisseurs. Nous encourageons la collaboration et l'innovation afin de soutenir la transition vers une cha\u00eene de valeur \u00e0 faible \u00e9mission de carbone.
2. Changement climatique<\/strong>
CPM reconna\u00eet les risques importants que le changement climatique fait peser sur ses activit\u00e9s, ses filiales et ses cha\u00eenes d'approvisionnement mondiales. Nous attendons de nos fournisseurs qu'ils s'engagent \u00e0 minimiser l'impact climatique de leurs op\u00e9rations et de leurs pratiques d'approvisionnement.
3. Gestion responsable de l'eau
<\/strong>Le groupe CPM reconna\u00eet l'importance de promouvoir une gestion responsable de l'eau dans l'ensemble de ses op\u00e9rations et cha\u00eenes d'approvisionnement. Nous sommes conscients de l'importance de pr\u00e9server les ressources en eau et comprenons que nos activit\u00e9s, ainsi que celles de nos fournisseurs, peuvent impliquer des proc\u00e9d\u00e9s \u00e0 forte consommation d'eau ou se d\u00e9rouler dans des r\u00e9gions o\u00f9 l'eau est rare.
4. Probl\u00e8mes environnementaux
<\/strong>Les probl\u00e8mes environnementaux d\u00e9coulent d'activit\u00e9s humaines qui nuisent \u00e0 l'environnement naturel et peuvent avoir des cons\u00e9quences durables sur les \u00e9cosyst\u00e8mes, les communaut\u00e9s et la sant\u00e9 de la plan\u00e8te. CPM attend de ses fournisseurs qu'ils s'efforcent de pr\u00e9venir et d'att\u00e9nuer les impacts environnementaux tels que la pollution des sols et de l'eau, les \u00e9missions atmosph\u00e9riques, la d\u00e9forestation, la d\u00e9gradation des sols et l'\u00e9puisement des ressources naturelles.
5. Biodiversit\u00e9
<\/strong>CPM attend de ses fournisseurs qu'ils mettent en \u0153uvre des mesures visant \u00e0 pr\u00e9venir les atteintes \u00e0 la biodiversit\u00e9 locale et \u00e0 veiller \u00e0 ce que leurs op\u00e9rations et activit\u00e9s commerciales ne contribuent pas \u00e0 la d\u00e9forestation dans la mesure du possible.
6. D\u00e9chets et utilisation des ressources
<\/strong>Nous encourageons nos fournisseurs \u00e0 g\u00e9rer les ressources telles que les m\u00e9taux et les plastiques de mani\u00e8re responsable et \u00e0 s'efforcer de r\u00e9duire les d\u00e9chets mis en d\u00e9charge gr\u00e2ce au recyclage, \u00e0 la valorisation et \u00e0 d'autres initiatives de r\u00e9duction des d\u00e9chets. Ils sont \u00e9galement tenus de minimiser les emballages superflus et, lorsque cela est possible, de mettre en place des syst\u00e8mes de reprise ou de r\u00e9utilisation afin de soutenir les principes de l'\u00e9conomie circulaire.
7. Libert\u00e9 d'association et n\u00e9gociation collective
<\/strong>CPM respecte le droit des travailleurs \u00e0 la libert\u00e9 d'association, \u00e0 l'adh\u00e9sion ou non \u00e0 un syndicat et \u00e0 la n\u00e9gociation collective, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation locale et aux normes internationales. Nous attendons de nos fournisseurs qu'ils respectent ces m\u00eames principes et qu'ils garantissent aux travailleurs la possibilit\u00e9 de communiquer ouvertement avec la direction concernant leurs conditions de travail, sans crainte de harc\u00e8lement, d'intimidation ou de repr\u00e9sailles. Lorsque le droit \u00e0 la libert\u00e9 d'association ou \u00e0 la n\u00e9gociation collective est restreint par la loi, les fournisseurs doivent proposer d'autres moyens l\u00e9gaux permettant aux employ\u00e9s de dialoguer et de se faire repr\u00e9senter.
Sociale<\/strong>
CPM s'engage \u00e0 promouvoir la diversit\u00e9, \u00e0 favoriser le bien-\u00eatre et \u00e0 soutenir le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences de ses employ\u00e9s et des communaut\u00e9s au sein desquelles elle op\u00e8re. En tant que Groupe, CPM s'engage \u00e0 respecter les droits humains conform\u00e9ment aux principes internationalement reconnus, notamment les Principes directeurs des Nations Unies relatifs aux entreprises et aux droits de l'homme, la D\u00e9claration universelle des droits de l'homme et la D\u00e9claration de l'Organisation internationale du travail (OIT) relative aux principes et droits fondamentaux au travail. Nous attendons de nos fournisseurs qu'ils respectent et fassent respecter tous les droits humains et du travail tout au long de leurs cha\u00eenes de valeur, au minimum conform\u00e9ment aux normes \u00e9nonc\u00e9es dans ces instruments internationaux.
Nous exigeons que nos fournisseurs respectent les normes suivantes\u00a0:
1. Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9
<\/strong>CPM s'efforce de comprendre et de respecter les lois et r\u00e9glementations nationales et internationales applicables en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 au travail, et s'engage \u00e0 r\u00e9duire continuellement les risques pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 am\u00e9liorer les conditions de travail dans l'ensemble de ses op\u00e9rations. Nous encourageons l'utilisation de syst\u00e8mes de gestion de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 certifi\u00e9s et l'adoption des meilleures pratiques afin de prot\u00e9ger tous nos employ\u00e9s et sous-traitants. CPM attend de ses fournisseurs qu'ils offrent des environnements de travail s\u00fbrs et sains, qu'ils identifient et g\u00e8rent les risques pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 li\u00e9s \u00e0 leurs activit\u00e9s et qu'ils prennent des mesures proactives pour pr\u00e9venir les accidents du travail, les blessures et les maladies professionnelles.
Lorsque les fournisseurs proposent un h\u00e9bergement ou des installations aux travailleurs, CPM exige que ces derniers soient s\u00fbrs, propres et conformes, voire sup\u00e9rieurs, aux normes locales applicables. Les conditions de vie doivent inclure l'acc\u00e8s \u00e0 l'eau potable, \u00e0 des installations sanitaires ad\u00e9quates, ainsi qu'\u00e0 une intimit\u00e9, un espace et une s\u00e9curit\u00e9 raisonnables.
2. Salaire minimum vital
<\/strong>Toutes les conditions d'emploi, notamment les salaires, les avantages sociaux et les horaires de travail, doivent au minimum respecter la l\u00e9gislation et la r\u00e9glementation locales. Tous les employ\u00e9s doivent \u00eatre r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s \u00e9quitablement et \u00e0 temps, conform\u00e9ment aux conditions convenues dans leur contrat de travail. CPM exige \u00e9galement de ses fournisseurs qu'ils versent \u00e0 leurs employ\u00e9s bas\u00e9s au Royaume-Uni au moins le salaire minimum national.
3. Diversit\u00e9, inclusion et non-discrimination
<\/strong>CPM exige de ses fournisseurs qu'ils \u00e9liminent toute forme de discrimination ill\u00e9gale ou abusive en mati\u00e8re de recrutement, de r\u00e9mun\u00e9ration, de formation et de pratiques d'emploi, notamment la discrimination fond\u00e9e sur le sexe, la race, l'origine ethnique, la nationalit\u00e9, la couleur de peau, la religion, le milieu social, les responsabilit\u00e9s familiales, l'orientation sexuelle, l'\u00e2ge ou le handicap. Aucun travailleur ne doit subir de mauvais traitements, de ch\u00e2timents corporels ou toute forme de harc\u00e8lement physique, sexuel ou verbal. Les fournisseurs sont \u00e9galement encourag\u00e9s \u00e0 promouvoir la diversit\u00e9 et l'inclusion et \u00e0 favoriser un environnement de travail respectueux offrant l'\u00e9galit\u00e9 des chances \u00e0 tous.
4. Dur\u00e9e maximale du travail
<\/strong>Nous attendons de nos fournisseurs qu'ils respectent la l\u00e9gislation nationale et les normes sectorielles en mati\u00e8re de dur\u00e9e maximale du travail.
5. Travail des enfants et esclavage moderne \u2013 y compris l\u2019\u00e9limination du travail forc\u00e9, du travail servile et du travail sous contrat
<\/strong>CPM exige de ses fournisseurs qu'ils appliquent des pratiques rigoureuses interdisant le travail des enfants et toute forme de travail forc\u00e9, de servitude pour dettes ou de traite des \u00eatres humains. Les fournisseurs doivent mettre en place des m\u00e9canismes efficaces pour identifier, \u00e9valuer et g\u00e9rer les risques li\u00e9s \u00e0 l'esclavage moderne et \u00e0 la traite des \u00eatres humains au sein de leurs op\u00e9rations et de leurs cha\u00eenes d'approvisionnement.
6. Prise en compte de la performance sociale des fournisseurs lors des achats
<\/strong>Pour les fournisseurs nouveaux et existants, CPM surveille toutes les entreprises de notre cha\u00eene d'approvisionnement qui pr\u00e9sentent un risque \u00e9lev\u00e9 de violations des droits de l'homme.
7. Lutte contre la corruption
<\/strong>CPM attend de ses fournisseurs qu'ils maintiennent des pratiques garantissant la pr\u00e9vention de la corruption et des m\u00e9canismes permettant de d\u00e9tecter et de signaler tout cas de corruption.
Gouvernance<\/strong>
Cette politique fait partie int\u00e9grante de nos politiques de conformit\u00e9 de groupe, qui rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 globale de l'\u00e9quipe de direction de CPM. L'\u00e9quipe de direction de chaque unit\u00e9 op\u00e9rationnelle de CPM est charg\u00e9e de veiller \u00e0 la diffusion efficace de cette politique au sein de l'entreprise, ainsi qu'\u00e0 la mise en place de formations et de mesures de protection appropri\u00e9es afin d'en garantir le respect. Tous les employ\u00e9s de CPM sont inform\u00e9s de cette politique et sont responsables de son application.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

IntroductionCPM Holdings, Inc. together with each of its subsidiaries and its business units (“CPM”, “Company”, “Group” or “we”) are committed to conducting business with the highest standards of integrity, honesty and transparency and in compliance with all relevant laws and regulations, wherever we do business.This Code underpins CPM\u2019s expectations of all suppliers to the Group, […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13205","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onecpm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onecpm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/onecpm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onecpm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onecpm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13205"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/onecpm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13207,"href":"https:\/\/onecpm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13205\/revisions\/13207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onecpm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}