{"id":7467,"date":"2024-07-25T21:29:16","date_gmt":"2024-07-25T21:29:16","guid":{"rendered":"https:\/\/cpm.epicenter1.com\/?post_type=story&#038;p=7467"},"modified":"2024-07-30T13:12:33","modified_gmt":"2024-07-30T13:12:33","slug":"building-supporting-equipment-that-lasts-a-lifetime","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/onecpm.com\/fr\/success-story\/building-supporting-equipment-that-lasts-a-lifetime","title":{"rendered":"Construire et soutenir un \u00e9quipement qui dure toute une vie"},"content":{"rendered":"<div id=\"block_0aa3383336632a5228f25f9135b2384a\" class=\"nmc-block nmc-block--masthead-stories block-container alignfull alignfull\">\n\t\n\t\t\n\t\t\t<div class=\"blockbody\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"bound boundwider\">\n\t<div class=\"masthead-content\">\n\t\t<div class=\"type-breadcrumbs\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"type\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"60\" height=\"60\" viewbox=\"0 0 60 60\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\">\n\t<title>build<\/title>\n<rect width=\"60\" height=\"60\" fill=\"#377DAF\"\/>\n<path d=\"M32.2385 44.1507H27.6935C27.3884 43.213 27.0789 42.2753 26.7468 41.2658C25.9796 40.9383 25.172 40.5928 24.2792 40.2069C23.4402 40.6466 22.5608 41.1087 21.7801 41.517C20.6764 40.4223 19.6086 39.3634 18.433 38.1969C18.8099 37.4745 19.2631 36.5907 19.7387 35.6754C19.4201 34.9082 19.0926 34.1275 18.7157 33.2167C17.8408 32.9296 16.8672 32.6065 15.8442 32.27V27.6981C16.7685 27.393 17.7421 27.07 18.7022 26.7514C19.0477 25.9393 19.3797 25.1586 19.7476 24.3017C19.3124 23.4627 18.8593 22.5788 18.4645 21.8206C19.5771 20.7124 20.6405 19.649 21.8295 18.4645C22.4666 18.801 23.3459 19.2632 24.2612 19.7477C25.0688 19.4157 25.8809 19.0792 26.7468 18.7203C27.043 17.796 27.3481 16.8449 27.6666 15.8398H32.234C32.5391 16.7596 32.8577 17.7332 33.1852 18.7203C33.9749 19.0478 34.7555 19.3753 35.6439 19.7432C36.4874 19.3035 37.4027 18.8324 38.2731 18.3793C39.3723 19.4785 40.4177 20.5239 41.5304 21.6411C41.1042 22.4891 40.66 23.373 40.1934 24.2927C40.5254 25.1003 40.8619 25.9214 41.2074 26.7649C42.1226 27.0565 43.0379 27.3437 44.0205 27.6577V32.2924C43.1187 32.5841 42.1765 32.8847 41.2118 33.1943C40.8843 33.9839 40.5568 34.7646 40.1889 35.644C40.6061 36.4785 41.0548 37.3669 41.4631 38.1834C40.3549 39.2602 39.2736 40.3056 38.0667 41.4767C37.4475 41.1536 36.5726 40.6915 35.6574 40.2159C34.8812 40.5345 34.096 40.853 33.1852 41.2299C32.8981 42.1093 32.584 43.0829 32.2385 44.1462V44.1507ZM36.7745 29.9953C36.7745 26.1816 33.7057 23.0903 29.9413 23.1127C26.1995 23.1352 23.0947 26.2803 23.1126 30.0312C23.1306 33.7282 26.2354 36.8419 29.9234 36.8599C33.7012 36.8778 36.779 33.7955 36.779 29.9953H36.7745Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"is-style-eyebrow-heading\">Ressources \/ <strong>R\u00e9ussites<\/strong><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<h1 class=\"page-title\">Construire et soutenir un \u00e9quipement qui dure toute une vie<\/h1>\n\t\t<div class=\"masthead-image\">\n\n\t\t\t<div class=\"image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(max-width: 499px)\" srcset=\"https:\/\/img.nmcdn.io\/e1\/w:600,h:308,v:1\/cpm\/wp-content\/uploads\/imported-files\/news-building-equipment-lifetime-california-pellet-mill.jpg?s=391bb2b2\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(max-width: 899px)\" srcset=\"https:\/\/img.nmcdn.io\/e1\/w:1200,h:615,v:1\/cpm\/wp-content\/uploads\/imported-files\/news-building-equipment-lifetime-california-pellet-mill.jpg?s=68d08794\">\n\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" loading=\"eager\" style=\"aspect-ratio: 1.953125;\" src=\"https:\/\/img.nmcdn.io\/e1\/w:1800,h:922,v:1\/cpm\/wp-content\/uploads\/imported-files\/news-building-equipment-lifetime-california-pellet-mill.jpg?s=3030368d\" width=\"1800\" height=\"922\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"post-meta\">\n\t\t\t<span>25 juillet 2024<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"post-share\">\n\t\t\tPartager <div class=\"share-links\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=%23https%3A%2F%2Fonecpm.com%2Ffr%2Fsuccess-story%2Fbuilding-supporting-equipment-that-lasts-a-lifetime\" class=\"share-link -facebook\" aria-label=\"Partagez ceci sur Facebook\" target=\"_blank\">\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><title>facebook<\/title>\n<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M19.9415 9.96682C19.9415 4.46014 15.4774 -0.00390625 9.97073 -0.00390625C4.46404 -0.00390625 0 4.46014 0 9.96682C0 14.9435 3.64615 19.0684 8.4128 19.8164V12.849H5.88117V9.96682H8.4128V7.77014C8.4128 5.27123 9.90136 3.89091 12.1789 3.89091C13.2698 3.89091 14.4108 4.08565 14.4108 4.08565V6.53938H13.1535C11.9149 6.53938 11.5287 7.30797 11.5287 8.09647V9.96682H14.294L13.8519 12.849H11.5287V19.8164C16.2953 19.0684 19.9415 14.9435 19.9415 9.96682Z\" fill=\"#666666\"\/>\n<\/svg>\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Building%20%26%23038%3B%20Supporting%20Equipment%20that%20Lasts%20a%20Lifetime%20-%20https%3A%2F%2Fonecpm.com%2Ffr%2Fsuccess-story%2Fbuilding-supporting-equipment-that-lasts-a-lifetime\" class=\"share-link -x\" aria-label=\"Partagez ceci sur X\" target=\"_blank\">\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 17 16\" fill=\"none\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><title>x\/twitter<\/title>\n<path d=\"M0.0399611 0.665283L6.36805 9.12654L0 16.0059H1.43319L7.00841 9.98292L11.513 16.0059H16.3902L9.70611 7.06871L15.6334 0.665283H14.2002L9.06575 6.21233L4.91717 0.665283H0.0399611ZM2.14758 1.72098H4.38818L14.2823 14.95H12.0417L2.14758 1.72098Z\" fill=\"#666666\"\/>\n<\/svg>\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;url=https:\/\/onecpm.com\/fr\/success-story\/building-supporting-equipment-that-lasts-a-lifetime\" class=\"share-link -linkedin\" aria-label=\"Partagez ceci sur LinkedIn\" target=\"_blank\">\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><title>linkedin<\/title>\n<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M16.4182 16.4187H13.5627V11.9474C13.5627 10.8812 13.5424 9.50943 12.0775 9.50943C10.5901 9.50943 10.3631 10.6703 10.3631 11.8703V16.4187H7.50874V7.224H10.248V8.48018H10.2877C10.6687 7.75709 11.6016 6.99492 12.9916 6.99492C15.8835 6.99492 16.4182 8.89874 16.4182 11.3752V16.4187ZM4.28666 5.96621C3.3682 5.96621 2.62851 5.22384 2.62851 4.30914C2.62851 3.3955 3.3682 2.6526 4.28666 2.6526C5.20083 2.6526 5.94319 3.3955 5.94319 4.30914C5.94319 5.22384 5.20083 5.96621 4.28666 5.96621ZM2.85545 7.224H5.71626V16.4187H2.85545V7.224ZM17.8414 0H1.42104C0.636924 0 0 0.621937 0 1.38839V17.8778C0 18.6453 0.636924 19.2683 1.42104 19.2683H17.8414C18.6271 19.2683 19.2688 18.6453 19.2688 17.8778V1.38839C19.2688 0.621937 18.6271 0 17.8414 0Z\" fill=\"#666666\"\/>\n<\/svg>\t<\/a>\n\t\n\t\n\t<a href=\"mailto:?&#038;body=Building &amp;#038; Supporting Equipment that Lasts a Lifetime - https:\/\/onecpm.com\/fr\/success-story\/building-supporting-equipment-that-lasts-a-lifetime\" class=\"share-link -email\" aria-label=\"Partagez ceci sur LinkedIn\" target=\"_blank\">\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><title>email<\/title>\n<g clip-path=\"url(#clip0_3673_20047)\">\n<path d=\"M15.8333 7.55164C15.8333 7.55164 11.51 7.27414 10 9.16664C11.6667 5.08664 15.8333 4.2183 15.8333 4.2183V2.55164L20 5.88497L15.8333 9.23414V7.55164ZM0.0216667 20H19.9775L10 10.3275L0.0216667 20ZM1.41583 8.3333L9.99167 2.0933L12.5358 3.94164C13.1292 3.55914 13.695 3.2708 14.1633 3.0633L9.99167 0.0324707L0 7.3033V17.7L6.12667 11.7608L1.41583 8.3333ZM14.5433 12.41L20 17.7V8.0233L14.5433 12.41Z\" fill=\"#666666\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clippath id=\"clip0_3673_20047\">\n<rect width=\"20\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clippath>\n<\/defs>\n<\/svg>\t<\/a>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelle est la dur\u00e9e de vie d\u2019un \u00e9quipement industriel ? Les estimations varient, mais la plupart des sources \u00e9valuent la dur\u00e9e de vie moyenne des machines industrielles entre 12 et 25 ans. Mais chez CPM, nous avons toujours pens\u00e9 que notre \u00e9quipement devait \u00eatre capable de durer beaucoup plus longtemps.<\/h2>\n\n\n\n<p>C&#039;est pourquoi il n&#039;est pas rare que nos \u00e9quipes de rechange et d&#039;assistance travaillent sur et fournissent une assistance et des pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es pour des \u00e9quipements CPM \u00e2g\u00e9s de 40, 60 ou m\u00eame 80 ans et plus.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous travaillons dur pour adopter des syst\u00e8mes de fabrication durables dans tous les \u00e9quipements que nous fabriquons. Mais parfois, les avantages les plus importants en mati\u00e8re de durabilit\u00e9 proviennent du maintien en fonctionnement d\u2019un \u00e9quipement existant sur le long terme.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nos plus anciennes usines de granul\u00e9s en activit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Les plus anciennes usines de granul\u00e9s CPM que nous connaissons et pour lesquelles nous fournissons toujours un support apr\u00e8s-vente fonctionnent actuellement \u00e0 Cisco, au Texas. Nous disposons de documents relatifs \u00e0 la vente initiale de l&#039;unit\u00e9 la plus r\u00e9cente, qui a \u00e9t\u00e9 vendue en 1948. Nous pensons que l&#039;unit\u00e9 plus ancienne a \u00e9t\u00e9 mise en service vers 1945.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les unit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 initialement vendues \u00e0 Allied Mills \u00e0 Omaha, Nebraska, puis transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 la Texas Tech University, puis \u00e0 une autre soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e au Texas.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Plus r\u00e9cemment, l&#039;\u00e9quipe de rechange de CPM a fourni des pi\u00e8ces pour ces unit\u00e9s en 2022, et nous les soutenons continuellement depuis plus de 75 ans d&#039;activit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n\n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n<div id=\"block_cbc6a9347eea50d7838dad383a479931\" class=\"nmc-block nmc-block--image-grid block-container alignwide\">\n\t\n\t\t\n\t\t\t<div class=\"blockbody\">\n\t\t\t\t\t        \n\t<div class=\"image-grid column-3\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"image-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\" style=\"padding-bottom: calc('800 \/ 800');\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/onecpm.com\/wp-content\/uploads\/imported-files\/news-california-pellet-mill-history-01.jpg\" width=\"800\" height=\"800\" alt=\"The nameplate from one of CPM\u2019s oldest operating pellet mills.\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"caption\">La plaque signal\u00e9tique de l&#039;une des plus anciennes usines de granul\u00e9s en activit\u00e9 de CPM.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"image-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\" style=\"padding-bottom: calc('800 \/ 800');\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/onecpm.com\/wp-content\/uploads\/imported-files\/news-california-pellet-mill-history-02.jpg\" width=\"800\" height=\"800\" alt=\"The outer casing of CPM\u2019s oldest operating pellet mill.\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"caption\">L&#039;enveloppe ext\u00e9rieure du plus ancien moulin \u00e0 granul\u00e9s en activit\u00e9 de CPM.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"image-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\" style=\"padding-bottom: calc('800 \/ 800');\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/onecpm.com\/wp-content\/uploads\/imported-files\/news-california-pellet-mill-history-03.jpg\" width=\"800\" height=\"800\" alt=\"CPM\u2019s oldest pellet mills in operation.\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"caption\">Les plus anciens broyeurs \u00e0 granul\u00e9s CPM en activit\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"image-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\" style=\"padding-bottom: calc('800 \/ 800');\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/onecpm.com\/wp-content\/uploads\/imported-files\/news-california-pellet-mill-history-04.jpg\" width=\"800\" height=\"800\" alt=\"The bill of sale for CPM\u2019s 2nd oldest currently operating pellet mill.\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"caption\">L&#039;acte de vente de la deuxi\u00e8me usine de granul\u00e9s la plus ancienne de CPM actuellement en activit\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"image-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\" style=\"padding-bottom: calc('800 \/ 800');\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/onecpm.com\/wp-content\/uploads\/imported-files\/news-california-pellet-mill-history-06.jpg\" width=\"800\" height=\"800\" alt=\"An interior page from the CPM pellet mill\u2019s 1940 operator&#039;s manual.\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"caption\">Une page int\u00e9rieure du manuel d&#039;utilisation de la presse \u00e0 granul\u00e9s CPM de 1940.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des d\u00e9cennies de s\u00e9choirs<\/h2>\n\n\n\n<p>Lorsque Blair Thompson a rejoint la marque de produits CPM Wolverine Proctor en 1990, il rejoignait une entreprise dans laquelle son p\u00e8re avait men\u00e9 une carri\u00e8re de 45 ans. Aujourd&#039;hui, Blair est directeur des ventes apr\u00e8s-vente chez Process Solutions, o\u00f9 il poss\u00e8de plus de trois d\u00e9cennies d&#039;exp\u00e9rience dans le support des \u00e9quipements de s\u00e9chage de marque Wolverine Proctor de l&#039;entreprise.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nouvelles machines du Boneyard<\/h3>\n\n\n\n<p>L&#039;un des premiers grands projets de Blair avec le Wolverine Proctor de CPM s&#039;est produit en 1992 lorsqu&#039;il a re\u00e7u un appel d&#039;un fabricant de pigments industriels en Pennsylvanie. L&#039;entreprise avait chang\u00e9 de propri\u00e9taire et les nouveaux propri\u00e9taires ont trouv\u00e9 plusieurs s\u00e9choirs Wolverine Proctor d\u00e9saffect\u00e9s et mal entretenus des ann\u00e9es 1960 et 1970, abandonn\u00e9s dans les \u00e9l\u00e9ments derri\u00e8re leur usine.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les nouveaux propri\u00e9taires connaissaient la r\u00e9putation de qualit\u00e9 et de durabilit\u00e9 du Wolverine Proctor, ils ont donc appel\u00e9 Blair et son \u00e9quipe pour voir s&#039;il \u00e9tait possible d&#039;assembler les anciennes pi\u00e8ces dans une machine fonctionnelle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame si Blair et son \u00e9quipe \u00e9taient sceptiques, \u00e0 leur arriv\u00e9e, ils ont constat\u00e9 que les machines mises au rebut contenaient suffisamment de bonnes pi\u00e8ces pour \u00eatre reconstruites en une unit\u00e9 fonctionnelle. Ils ont dit au client qu&#039;ils pouvaient le faire, ont trouv\u00e9 les meilleurs composants, ont reconstruit quelques pi\u00e8ces, ajout\u00e9 de nouveaux convoyeurs et ont livr\u00e9 au client une \u00ab toute nouvelle \u00bb machine de plus de 30 ans.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ce s\u00e9choir fonctionne toujours aujourd&#039;hui, plus de 50 ans apr\u00e8s la fabrication des pi\u00e8ces d&#039;origine et 30 ans apr\u00e8s son remontage et sa mise \u00e0 jour par Blair et son \u00e9quipe.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">G\u00e9n\u00e9rations de soutien<\/h3>\n\n\n\n<p>La plupart des anciennes machines Wolverine Proctor soutenues par Blair et son \u00e9quipe ont \u00e9t\u00e9 vendues \u00e0 l&#039;origine par le p\u00e8re de Blair. Entre 1974 et 1978, le p\u00e8re de Blair a vendu une flotte de 50 s\u00e9choirs industriels \u00e0 un important fabricant d&#039;aliments pour animaux de compagnie, qui ont \u00e9t\u00e9 mis en service sur six sites diff\u00e9rents.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En 2004, ce fabricant a demand\u00e9 \u00e0 l&#039;\u00e9quipe de rechange et de service de CPM de collaborer avec lui sur un audit d&#039;efficacit\u00e9, qui chercherait des moyens d&#039;am\u00e9liorer l&#039;efficacit\u00e9 de ses s\u00e9cheuses. En collaboration avec l&#039;\u00e9quipe d&#039;ing\u00e9nierie du client, CPM a identifi\u00e9 des opportunit\u00e9s cl\u00e9s pour des modernisations \u00e9conomes en \u00e9nergie centr\u00e9es sur des ventilateurs et des serpentins de vapeur plus efficaces.  Au cours des cinq ann\u00e9es suivantes, l&#039;\u00e9quipe de service apr\u00e8s-vente et de service de CPM a mis en \u0153uvre les mises \u00e0 niveau sur l&#039;ensemble de la gamme de s\u00e9cheuses du client.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd&#039;hui, les s\u00e9choirs sont toujours en activit\u00e9, 50 ans apr\u00e8s qu&#039;ils ont \u00e9t\u00e9 vendus et mis en service par le p\u00e8re de Blair, et pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies apr\u00e8s les am\u00e9liorations d&#039;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique mises en \u0153uvre par Blair et son \u00e9quipe.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Moulins \u00e0 granul\u00e9s durables en Am\u00e9rique latine<\/h2>\n\n\n\n<p>Partout dans le monde, les presses \u00e0 granul\u00e9s CPM sont connues pour leur promesse de \u00ab\u00a0tout simplement fonctionner\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Les machines continuent de fonctionner \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Evandro Magnus de CPM, directeur g\u00e9n\u00e9ral des solutions industrielles pour l&#039;Am\u00e9rique du Sud. \u00ab La long\u00e9vit\u00e9 des \u00e9quipements CPM rend absolument n\u00e9cessaire de disposer de solutions et de services de rechange robustes et complets. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 mesure que la technologie progresse, les mod\u00e8les de broyeurs \u00e0 granul\u00e9s CPM ont \u00e9t\u00e9 introduits et retir\u00e9s au cours des plus de 100 ans d&#039;histoire de l&#039;entreprise. En 1985, CPM a arr\u00eat\u00e9 la fabrication de sa gamme de produits de presse \u00e0 granul\u00e9s Century lorsqu&#039;elle a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par la gamme de produits de la s\u00e9rie 3000. Pourtant, aujourd&#039;hui, CPM Am\u00e9rique latine soutient plus de 230 usines de granul\u00e9s du si\u00e8cle en activit\u00e9, toutes \u00e2g\u00e9es d&#039;au moins 39 ans.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Ce matin m\u00eame, je travaillais sur un package de mise \u00e0 niveau pour Century \u00e0 Trinidad \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Gerry Maroulis, directeur des ventes pour l&#039;Am\u00e9rique latine, solutions industrielles. \u00ab C&#039;est une machine qui fonctionne 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, depuis pr\u00e8s de 50 ans.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les cl\u00e9s de la long\u00e9vit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Gerry, Evandro et Blair sont tous d&#039;accord sur quelques facteurs cl\u00e9s qui contribuent \u00e0 la longue dur\u00e9e de vie de l&#039;\u00e9quipement CPM.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le premier concerne les \u00e9quipements con\u00e7us et construits pour durer.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab C&#039;est une combinaison de savoir-faire, de construction robuste, de performance et de simplicit\u00e9 de conception. Les responsables de la maintenance adorent nos machines, tout comme les op\u00e9rateurs. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Gerry Maroulis, directeur des ventes, Am\u00e9rique latine, solutions industrielles<\/p>\n\n\n\n<p>Un autre facteur est la documentation et l&#039;exp\u00e9rience h\u00e9rit\u00e9es de CPM.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Nous avons plus d&#039;un si\u00e8cle de records chez Wolverine Proctor. Dans les ann\u00e9es 1970, mes pr\u00e9d\u00e9cesseurs stockaient toute leur documentation historique sur microfiches \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Blair. &quot;Maintenant, nous avons num\u00e9ris\u00e9 tout cela, et tout va de l&#039;avant.&quot;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Gerry est d&#039;accord.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;Si nous pouvons obtenir un num\u00e9ro de s\u00e9rie, nous disposerons d&#039;une documentation pr\u00e9cise sur cette machine remontant aux ann\u00e9es 1940&quot;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette documentation aide l&#039;\u00e9quipe d&#039;assistance apr\u00e8s-vente de CPM \u00e0 entretenir, mettre \u00e0 niveau et moderniser efficacement les \u00e9quipements plus anciens.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Un autre facteur essentiel est l\u2019engagement envers un soutien \u00e0 long terme.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Notre r\u00e9putation est d&#039;offrir le meilleur soutien de l&#039;industrie \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Evandro. \u00ab Nous prenons r\u00e9guli\u00e8rement en charge des machines vieilles de 70 ans. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Une partie de ce soutien prend la forme de techniciens de terrain exp\u00e9riment\u00e9s qui peuvent \u00eatre sur place en quelques heures ou quelques jours, partout dans le monde. Une autre partie se pr\u00e9sente sous la forme d\u2019un engagement \u00e0 stocker des pi\u00e8ces et des fournitures pour des d\u00e9cennies d\u2019\u00e9quipement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le mod\u00e8le mondial OneCPM de CPM offre \u00e9galement de r\u00e9els avantages en mati\u00e8re de support.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Nous conservons ici localement les pi\u00e8ces et les fournitures dont nous avons g\u00e9n\u00e9ralement besoin \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Evandro, \u00ab mais si nous avons besoin de quelque chose d&#039;inhabituel, je peux m&#039;en procurer aupr\u00e8s de mes coll\u00e8gues CPM en Am\u00e9rique du Nord, en Europe ou en Asie si je ne l&#039;ai pas. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, la longue dur\u00e9e de vie d&#039;une grande partie des \u00e9quipements de CPM est li\u00e9e \u00e0 la capacit\u00e9 de l&#039;entreprise \u00e0 mettre \u00e0 niveau et \u00e0 moderniser les \u00e9quipements plus anciens. Qu&#039;il s&#039;agisse d&#039;am\u00e9liorations de l&#039;efficacit\u00e9 comme celles effectu\u00e9es par Blair sur les machines vendues par son p\u00e8re, d&#039;augmentations de capacit\u00e9 ou de mise en \u0153uvre de techniques d&#039;automatisation avanc\u00e9es, les propri\u00e9taires d&#039;\u00e9quipements CPM disposent de toute une s\u00e9rie d&#039;options pour aligner leurs anciens \u00e9quipements sur les normes modernes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Profitez d\u2019un \u00e9quipement qui dure<\/h3>\n\n\n\n<p>Que vous soyez int\u00e9ress\u00e9 par un \u00e9quipement qui dure une d\u00e9cennie ou un si\u00e8cle, vous pouvez faire confiance au CPM pour un \u00e9quipement con\u00e7u pour durer.\u00a0 <a href=\"https:\/\/onecpm.com\/fr\/about-cpm\/contact-us\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3594\">Contactez-nous <\/a>aujourd&#039;hui pour trouver l&#039;\u00e9quipement qui r\u00e9pond \u00e0 vos besoins actuels et futurs.\u00a0<\/p>","protected":false},"template":"","story-type":[14],"class_list":["post-7467","story","type-story","status-publish","hentry","story-type-build"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onecpm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/7467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onecpm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/onecpm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onecpm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"story-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/onecpm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story-type?post=7467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}