---

La presente Informativa e Informativa sulla Privacy Supplementare ("Informativa Supplementare") si applica solo alle informazioni raccolte su individui e aziende residenti in California ("Consumatore(i)", "tu", "tuo") e integra le informazioni contenute nella nostra politica sulla riservatezza. Fornisce le informazioni richieste ai sensi del California Consumer Privacy Act del 2018 e come modificato dal California Privacy Rights Act del 2020 (collettivamente, il "CCPA") e tutte le normative da esso derivanti. 

La presente Informativa supplementare descrive le pratiche di CPM (“CPM”, “noi”, “ci” o “nostro”) relative alla raccolta, all'utilizzo e alla divulgazione delle informazioni personali e fornisce istruzioni per l'invio delle richieste degli interessati.

Se non sei in grado di rivedere o accedere alla presente Politica supplementare a causa di una disabilità, puoi contattare CPM all'indirizzo [email protected] per accedere a questa Politica supplementare in un formato alternativo.

Definizioni specifiche della presente Politica

• “Consumatore" indica una persona fisica che risiede in California, Colorado, Virginia, Utah e Connecticut e a cui offriamo informazioni, beni o servizi. Ai fini della presente Politica integrativa, questo termine include le persone fisiche che risiedono in California e che interagiscono con noi come parte di transazioni business-to-business.
• “Informazioni personali" indica informazioni che identificano, si riferiscono a, descrivono, sono ragionevolmente associabili a, o potrebbero ragionevolmente essere collegate, direttamente o indirettamente, a un particolare Consumatore o nucleo familiare.
• “Informazioni personali sensibili" indica le Informazioni personali che rivelano: 1) il numero di previdenza sociale, patente di guida, carta d'identità statale o passaporto di un Consumatore; 2) Accesso all'account, numero di conto finanziario, numero di carta di debito o numero di carta di credito in combinazione con qualsiasi codice di sicurezza o di accesso, password o credenziali richieste che consentono l'accesso all'account dell'individuo; 3) Geolocalizzazione precisa; 4) Origine razziale o etnica; 5) Convinzioni religiose; 5) Appartenenza sindacale; 6) Contenuto di e-mail o messaggi di testo, a meno che non siamo noi il destinatario previsto; 7) Dati genetici; 8) Informazioni biometriche utilizzate per identificare in modo univoco il Consumatore e 9) Salute, vita sessuale o orientamento sessuale.
• “Terzo" indica una persona o un'organizzazione che non è un consumatore, un venditore o un'entità posseduta o controllata da noi e come definito dal CCPA.
• “Venditore" indica un "fornitore di servizi", "appaltatore" o "responsabile del trattamento" che raccoglie, archivia o altrimenti gestisce i dati per noi, come tali termini sono definiti nel CCPA.

Altri termini utilizzati nella presente Politica integrativa possono essere definiti ai sensi del CCPA e avranno i significati descritti in tali statuti. Se ci sono variazioni tra tali definizioni in leggi diverse, sarai coperto dalla definizione che si applica nel tuo stato.

Le informazioni personali che raccogliamo e divulghiamo

Il grafico seguente mostra le categorie di Informazioni personali che potremmo raccogliere esempi di Informazioni personali in ciascuna categoria; i tipi di fonti da cui viene raccolta ciascuna categoria di Informazioni personali; gli scopi aziendali per cui viene raccolta ciascuna categoria di Informazioni personali; e i tipi di Fornitori o Terze parti con cui viene condivisa tale categoria di Informazioni personali. Come mostra questo grafico, potremmo condividere o vendere Informazioni personali a Terze parti o divulgare determinate Informazioni personali ai Fornitori per scopi aziendali.

Categoria di informazioni personali	Esempi	Fonti da cui vengono raccolte queste informazioni personali	Scopi aziendali per la raccolta	Tipi di fornitori o terze parti con cui queste informazioni personali vengono condivise, vendute o divulgate
Identificatori univoci	Nome reale, firma, alias, indirizzo, identificatore personale univoco, identificatore online, indirizzo IP, indirizzo e-mail, nome account	-Direttamente da te tramite il nostro sito web -Comunicazione diretta con te -Interazione sui social media con te -Agenzie di marketing	-Fornirti beni e servizi -Gestire le tue preferenze -Aiutarti a finalizzare i tuoi acquisti se il tuo carrello viene abbandonato -Comunicazioni del servizio clienti -Altre promozioni	Divulgato: -Fornitori di servizi -Appaltatori Condivisi o venduti: -Partner commerciali -Fornitori di marketing -Fornitori di analisi -Social media
Contatti e informazioni finanziarie	Nome, indirizzo, telefono, e-mail, numero di carta di credito, numero di carta di debito o qualsiasi altra informazione finanziaria	-Direttamente da te tramite il nostro sito web -Fornitori di gestione dei reclami	- Completare le transazioni - Altri servizi e sconti - Elaborare reclami - Prevenire frodi	Divulgato: -Fornitori di servizi -Appaltatori Condivisi o venduti: -Nessuno
Informazioni commerciali	Registrazioni di prodotti o servizi acquistati, ottenuti o considerati, o altre cronologie o tendenze di acquisto o consumo	-Direttamente da te tramite il nostro sito web -Comunicazione diretta con te -Interazione sui social media con te -Agenzie di marketing	-Fornirti beni e servizi -Invitare a partecipare a sondaggi e feedback -Comunicazioni del servizio clienti -Migliorare le promozioni	Divulgato: -Fornitori di servizi -Appaltatori Condivisi o venduti: -Partner commerciali -Fornitori di marketing -Fornitori di analisi -Social media
Internet o altre attività elettroniche	Cronologia di navigazione, cronologia delle ricerche e informazioni relative all'interazione di un consumatore con un'applicazione di un sito Web Internet o con una pubblicità	-Direttamente da te tramite il nostro sito web -Comunicazione diretta con te -Interazione sui social media con te -Agenzie di marketing	-Fornirti beni e servizi -Invitare a partecipare a sondaggi e feedback -Comunicazioni del servizio clienti -Migliorare le promozioni	Divulgato: -Fornitori di servizi -Appaltatori Condivisi o venduti: -Partner commerciali -Fornitori di marketing -Fornitori di analisi -Social media
Dati di geolocalizzazione	Posizione del dispositivo	-Dal tuo dispositivo digitale -Comunicazione diretta con te -Interazione sui social media con te	-Fornirti beni e servizi -Comunicazioni del servizio clienti -Migliorare le promozioni	Divulgato: -Fornitori di servizi Condivisi o venduti: -Partner commerciali -Fornitori di marketing -Fornitori di analisi -Social media

Informazioni personali sensibili che raccogliamo e divulghiamo

Categoria di dati personali sensibili Informazioni	Fonti Da cui questo Sensibile Personale Le informazioni vengono raccolte	Attività commerciale Finalità della raccolta	Tipi di fornitori o terze parti con cui queste informazioni personali sensibili vengono condivise, vendute o divulgate
Accesso all'account, conto finanziario, numero di carta di debito, più un codice di accesso	-Direttamente da te tramite il nostro sito web	- Completare le transazioni - Offrire servizi e sconti - Prevenire le frodi	Divulgato: -Fornitori di servizi -Appaltatori Condivisi o venduti: -Nessuno
Geolocalizzazione precisa	-Dal tuo dispositivo digitale -Comunicazione diretta con te -Interazione sui social media con te	-Fornirti beni e servizi -Comunicazioni del servizio clienti -Migliorare le promozioni	Divulgato: -Fornitori di servizi Condivisi o venduti: -Partner commerciali -Fornitori di marketing -Fornitori di analisi -Social media

Non raccoglieremo una categoria di Informazioni personali non elencata sopra né utilizzeremo tali Informazioni personali per uno scopo aziendale non elencato sopra senza prima averti informato.

Conservazione dei dati

Conserviamo le Informazioni personali per il periodo ragionevolmente necessario a fornirti beni e servizi e per il periodo ragionevolmente necessario a supportare i nostri scopi operativi aziendali sopra elencati.

I tuoi diritti sulle tue informazioni personali

Hai il diritto di richiedere determinate informazioni riguardanti le Informazioni personali che abbiamo raccolto su di te. Puoi effettuare tale richiesta fino a due volte in un arco di 12 mesi. Tieni presente che ci sono circostanze in cui potremmo non essere in grado di soddisfare la tua richiesta, incluso quando non possiamo verificare la tua richiesta o quando c'è un conflitto con i nostri obblighi di rispettare altri requisiti legali o normativi. Ti informeremo dopo l'invio della tua richiesta, se questo è il caso.

Diritto di ricevere informazioni sulle pratiche sulla privacyHai il diritto di ricevere le seguenti informazioni al momento o prima del momento della raccolta:

• Le categorie di Informazioni Personali da raccogliere;
• Le finalità per cui le categorie di Informazioni Personali vengono raccolte o utilizzate;
• Se tali Informazioni Personali vengano vendute o condivise con Terze Parti o divulgate ai Fornitori;
• Se l'azienda raccoglie informazioni personali sensibili, le categorie di informazioni personali sensibili da raccogliere, gli scopi per cui vengono raccolte o utilizzate e se tali informazioni vengono vendute o condivise; e
• Il periodo di tempo per cui l'azienda intende conservare ciascuna categoria di Informazioni personali oppure, se ciò non è possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo.

Abbiamo fornito tali informazioni nella presente Informativa integrativa e puoi richiedere ulteriori informazioni sulle nostre pratiche in materia di privacy contattandoci ai recapiti indicati di seguito.

Diritto di sapere e diritto di accesso. Hai il diritto di richiedere determinate informazioni che abbiamo raccolto su di te. Hai il diritto di richiedere:

• Parti e categorie specifiche di Informazioni Personali che abbiamo raccolto su di te;
• Le categorie di fonti da cui sono state raccolte le Informazioni Personali;
• Le finalità per cui le Informazioni Personali sono state raccolte, condivise, vendute o elaborate;
• Le categorie di informazioni personali che abbiamo condiviso, venduto o divulgato; e
• Le categorie di Fornitori o Terze Parti con cui abbiamo condiviso, venduto o divulgato Informazioni Personali.

Diritto alla cancellazione. Hai il diritto di richiedere la cancellazione di determinate Informazioni personali da noi raccolte. 

Diritto di correzione. Hai il diritto di richiederci di correggere eventuali Dati Personali inesatti che potremmo conservare su di te.

Diritto di opporsi alla vendita e alla condivisione delle proprie informazioni personali. Hai il diritto di opporti alla vendita e alla condivisione dei tuoi dati personali con terze parti e al trattamento dei tuoi dati personali per scopi pubblicitari mirati, come definito nel CCPA.

Non Vendiamo o Condividiamo Informazioni Personali né elaboriamo Informazioni Personali per scopi pubblicitari mirati. Inoltre, non Vendiamo o Condividiamo consapevolmente Informazioni Personali di Consumatori di età inferiore a 16 anni.

Diritto di limitare l'uso dei tuoi dati personali sensibili. Hai il diritto di chiederci di limitare l'uso e la divulgazione delle tue Informazioni personali sensibili solo a quanto necessario per fornire i servizi o i beni ragionevolmente attesi da un consumatore medio o per specifici scopi aziendali definiti dalla legge applicabile.

Non utilizziamo i Dati Personali Sensibili per scopi diversi da quelli autorizzati dal CCPA.

Diritto alla non discriminazione. Hai il diritto di esercitare i diritti di cui sopra e non ti discrimineremo per aver esercitato tali diritti. Si prega di notare che un legittimo rifiuto di una richiesta di accesso, eliminazione o opt-out non è discriminatorio, né lo è addebitare una tariffa per richieste eccessive o ripetitive, come consentito dal CCPA.

Istruzioni per esercitare i tuoi diritti. Se desideri effettuare una delle richieste di dati sopra elencate, clicca [QUI] o chiamaci al numero 1-800-366-2563. Il collegamento ti porterà a un modulo web interattivo che puoi compilare e inviare per effettuare una richiesta di informazioni che verificheremo. Se utilizzi il numero di telefono, sarai guidato attraverso una procedura che ti consentirà di inviare una richiesta verificabile e il livello di verifica dipenderà dalla richiesta inviata. Puoi anche inviare una richiesta inviandoci un'e-mail all'indirizzo [email protected].

Puoi designare un agente autorizzato per esercitare i tuoi diritti ai sensi del CCPA per tuo conto. Tale individuo deve avere una procura o essere un agente autorizzato registrato presso il Segretario di Stato competente.

Diritto di appello. Hai il diritto di presentare ricorso contro le nostre decisioni in merito alle tue richieste di dati personali. Se scegli di presentare ricorso contro una decisione, la tua richiesta passerà dal reparto vendite al nostro reparto legale per la revisione. Se desideri presentare ricorso contro una decisione in merito alla tua richiesta di dati, clicca [QUI] o chiama il numero 1-800-366-2563. Indica che la tua richiesta è un "Ricorso" e descrivi la data e la natura della tua originale richiesta.

Processo di verifica

Quando invii una richiesta per esercitare i tuoi diritti di interessato, potremmo chiederti di fornire informazioni che ci consentiranno di verificare la tua identità.

Se designi un agente autorizzato ad esercitare i tuoi diritti per tuo conto, potremmo richiedere che tu o l'agente autorizzato facciano quanto segue:

• Verifica la tua identità direttamente con noi.
• Fornire la prova della tua autorizzazione scritta firmata affinché l'agente autorizzato presenti una richiesta per tuo conto.

Potremmo respingere una richiesta da parte di un agente autorizzato per tuo conto se l'agente autorizzato non fornisce la prova di essere stato autorizzato da te ad agire per tuo conto, qualora richiedessimo tale prova.

Informazioni personali dei minori

Siamo orgogliosi delle nostre informazioni online e ci impegniamo a garantire di non offendere persone di nessuna età. Tuttavia, i nostri contenuti online non sono destinati a bambini o minori di età inferiore ai sedici anni. Di conseguenza, non memorizziamo consapevolmente informazioni di minori di età inferiore ai sedici anni, salvo quanto richiesto dalla legge applicabile. Se ritieni che un bambino ci abbia inviato informazioni personali, ti preghiamo di contattarci all'indirizzo [email protected] e cancelleremo le informazioni.

Ulteriori diritti sulla privacy della California

Richiesta "Fai brillare la luce". La Sezione § 1798.83 del Codice civile della California consente agli utenti del nostro sito Web residenti in California di richiedere determinate informazioni in merito alla nostra divulgazione di informazioni personali ad altre parti per i loro scopi di marketing diretto. Per effettuare tale richiesta, inviare un'e-mail a [email protected] con oggetto "Richiesta di Shine the Light".

Incentivi finanziari per i consumatori della California. Ai sensi della legge della California, potremmo offrire incentivi finanziari ai consumatori della California che ci consentono di raccogliere, conservare, vendere o condividere le loro Informazioni personali. Questi incentivi potrebbero includere un prezzo più basso per beni o servizi.

Modifiche alla nostra politica integrativa

CPM si riserva il diritto di modificare la presente Politica integrativa a propria discrezione e in qualsiasi momento. Quando apporteremo modifiche alla presente Politica integrativa, pubblicheremo una politica aggiornata sul nostro sito Web con la data di entrata in vigore.

Informazioni aggiuntive

Se desideri ulteriori informazioni sulla nostra Politica integrativa, contattaci all'indirizzo [email protected], al numero 1-800-366-2563 oppure

Società quotata in borsa di TP53T Holdings, Inc.
9879 Napoli St. NE
Blaine, MN 55449